● Texte sur vidéo

Ajoutez du texte à votre vidéo, dans toutes les langues

Placez titres, sous-titres et paroles sur votre clip et faites-les glisser où ils rendent le mieux. Chaque ligne a sa police, sa couleur, son encadré ou contour, son animation et ses heures de début et de fin. L’arabe se lie et se lit de droite à gauche, l’hindi s’affiche correctement et les emoji fonctionnent.

Gratuit, sans inscription Rien n’est envoyé MP4 · MOV · WebM

Déposez votre vidéo ici

MP4, MOV ou WebM depuis votre téléphone ou ordinateur · reste sur votre appareil

Essayer la démo
Sans inscription. Sans envoi. Gratuit.

Mode d’emploi

Ajouter du texte à une vidéo : trois étapes.

  1. Ouvrez votre vidéo

    MP4, MOV ou WebM depuis votre téléphone ou ordinateur. Rien n’est envoyé.

  2. Ajoutez votre texte

    Utilisez Ajouter un texte, un titre ou une légende, écrivez dans n’importe quelle langue et placez-le sur l’aperçu.

  3. Réglez le timing et exportez

    Indiquez quand chaque ligne apparaît avec Maintenant, puis exportez un MP4 1080p.

Aussi dans le studio

D’abord, le son.

Avant le rendu, faites le son à votre goût : vitesse et hauteur, cinq types de réverb, basses, 8D, pluie, écho, textures lo-fi et fondus. Tout en direct, sur votre appareil.

  • Préréglages : Slowed + Reverb, Nightcore, Phonk, Lo-fi, 8D, Pluie et plus
  • Détection du tempo et de la tonalité, comparaison avec l’original
  • « Trouver le refrain » pour des extraits de 15, 30 ou 60 secondes
Vinyl SessionUse →
Midnight RainUse →

FAQ

Questions sur Ajouter du texte à une vidéo.

Puis-je ajouter du texte en arabe ou en hindi ?

Oui. L’arabe se lie correctement et se lit de droite à gauche, et le devanagari s’affiche bien. Les polices sont intégrées, donc le rendu est identique partout.

Comment faire des sous-titres façon TikTok ?

Utilisez Ajouter une légende : un texte encadré apparaît en bas. Changez couleurs, taille et animation et placez-le où vous voulez.

Le texte peut-il n’apparaître qu’à certains moments ?

Oui. Chaque texte a un début et une fin. Lancez la vidéo et touchez Maintenant, ou tapez les secondes.

Puis-je ajouter des paroles de chanson ?

Oui. Collez-les dans l’onglet Paroles avec des temps pour les synchroniser, ou ajoutez chaque ligne comme texte.

Y a-t-il un filigrane ?

Un petit badge Slowed Room et un court carton de fin sont activés par défaut ; vous pouvez les désactiver dans Effets.

Quand vous voulez.

Ouvrir le studio